NOEL

             Sì, sono stata un poco assente in questi giorni ma si sono accumulate tante, troppe cose tutte insieme da fare , nello stesso tempo. Capita anche a voi, credo e quindi  eccomi qui finalmente  con un pezzo ricamato per il prossimo Natale . Lo schema è preso da Le Chalet de Perrelles  e questa è la prima delle due casette in rosso(DMC 498).   I know I have been absent for a short while during this last week but I had too many things in once to do as it... [Lire la suite]

    So che è meglio non pensarci ma a tutti gli effetti dopo l'Autunno, viene l'Inverno accompagnato da tanti personaggi che , in qualche modo, ce lo rendono meno pesante e più allegro.Questo per introdurvi alcune cosette di cucito creativo che ho fatto negli ultimi anni , non mostrati perchè scattati con macchina fotografica non digitale ed ora riportati in vita . Un bel ricordo per me!   I do  know that it is better to avoid thinking but that after Fall there is another Winter ! Still it comes accompanied by... [Lire la suite]

                  2011   Vi ricordate le 6 renne del 2011 ? Ne mancava una  LA PIU' IMPORTANTE! Si era addormentata da qualche parte.. e quest'anno è arrivata Do U remember the 6 reindeers of 2011? (phoro) the most IMPORTANT one was missing ! It felt asleep and was late to join the others , now .. they are all together ... Rappellez-vous les 6 rennes de 2011? (photo) . Il y avait la plus importante qui manquait ! elle s'était endormie et don elle avait été en... [Lire la suite]

                       Alle volte anche una bottiglia di ottimo vino  in abito natalizio anzichè una scatola di cartone , diventa un bel regalo di Natale  particolare , senza dubbio molto spontaneo Questa è un sacchetto in cotonina natalizia , decorato con la banda di Aida rossa e il Buon Natale a punto croce.   There are times in which you give to a friend ann excellent bottle of wine  and to turn your present in a more friendly... [Lire la suite]

                  Un piccolo albero di Natale "riccioluto" . il modello e parte del feltro viene dalla recente escursione alla Fiera Creattiva di Bergamo. Non è una cosa impossibile da fare anche senza il modello, ma sono convinta che è meglio usare un feltro di spessore minimo o direttamente il PANNO LENCI . Il feltro che mi è stato dato per fare l'albero si è rivelato troppo rigido ... in alto ho sauto pannolenci  e poi ho messo le decorazioni Mi pare comunque... [Lire la suite]

         Le mie piccole crocettine per il prossimo Natale non si sono fermate neppure davanti ad un caldo fortissimo e fra una sudata e l'altra , ecco un ricamo per Natale 2012 da poco terminato e da montare.Ecco Winter Forest di Little House Needleworks  Collezione 2011 ... sì ma Natale viene anche nel 2012 ,quindi lo shcema va bene anche quest'anno!   Cross stitching for next Christmas wasn't stopped by the strong Summer heat  and much of of my effort , I could carry on embroidering ... [Lire la suite]

    Questo è il magnifico sole che sta splendendo sull'Italia in questi giorni  con un caldo ed un'umidità fortissimi ... eccoci arrivati all'estate  (il 21 giugno saremo pienamente in estate) ma nel frattempo per raffreddarci un poco ecco l'ultimo pezzo del SALPIN 2012 ... un Christmas ispirato grazie all'aria condizionata in azione!!!!     This is a wonderful big sun as the one outside  which is shining on italy in these days with high temperatures and top humidity rate . In a short while,... [Lire la suite]

      Ho pensato che un piccolo ciondolo da appendere OVUNQUE con la propria iniziale sia un regalo grazioso per l'amica a cui è destinato ed il cui nome inizia per "C" . Questo disegno viene dall'alfabeto di Renato Parolin e mi è piaciuto molto perchè semplice e "caldo" ...   I thought that a little pendant /mini coushion to hang EVERYWHERE could be a nice gift for a friend whose name is starting with letter "C" . The chart is from Renato Parolin's Alphabet and I adopted it cause I found it very simple,cute... [Lire la suite]

            Come sapete sto facendo il mio SALPIN 2012 , vale a dire sto ricamando un quadretto, un pinkeep , ecc sul tema del Natale e per quello che verrà. ogni mese, un ricamo ed un oggetto. Alla fine la raccolta è sostanziosa e si possono fare tanti regali di Natale alle amiche!! Questo è quello di Gennaio 2012 (Febbraio è uscito il 14/2 con il cuore ed un uccellino Cardinal) che dovevo finire e che , per amore delle uova di Pasqua , ho tralasciato!. Lo schema viene da Little House... [Lire la suite]

           Per non aumentare oltre i lavori  "in sospeso" , da terminare o da rifinire sto saggiamente cercando di ottimizzare questi primi gironi di Gennaio per finirne alcuni che saranno per il Natale prossimo! Così questo è uno degli alberelli di Liselotte   To avoid increasing unfinished or stand-by works , I decided to finishe some of the Christmas works to use later next Christmas  as this Xstmas tree from Liselotte's blog   Pour éviter d'augmenter les encours déjà... [Lire la suite]