IMG_2781

 

 

Eccoci , con ritardo a Luglio,con il tema in oggetto: Avete mai visto da vicino un Cavalluccio marino? Io avuto questa fortuna visitando l'Acquario di Genova . In una acquario predisposto per loro , c'erano tanti cavallucci che si spostavano da una parte all'altra, su e giù ..deliziosi!!!

Ecco l'interpretazione di Michèle e la mia di un ippocampo/cavalluccio marino

**********

 

Here we are , late as usual, with the month of July which subject is Hippocampus or Seahorse , a tiny little fish, with a small horse shape: Did ever seen it? I did , years ago , in the acquarium of Genoa,Italy (a really fantastic place!). Several Seahorses were floating inside a huge cylindrical basin and they were so gently moving up and down... very sweet indeed!

Michèle and I tried to interpreter a Seahorse......

++++++

Nous sommes ..".idéalement" en Juillet et le sujecìt de ce mois  est l'Hippocampe:Vous l'avez jamais vu? Moi,j'ai eu la chance de la voir à Genes,il y a pleusieurs années.Simplement SUPER!!! Ici , comme Michèle et moi nous avons interpreté ces gentils poissons!

 

 

 

 

Michèle - Gloria

luglio da michèle

 

 

 

Gloria - Michèle

 

ippocampo gloira

 

The Seahorse -mother and its little one !