02-11-2012
BON NOEL
Un piccolo schema per voi , per questo Natale o ... per il prossimo!
buon week-end!
A little chart to embroider for this Christmas or ... for the next one!
have a nice weekend!
Une petite grille à broder pour ce NOEL ou bien.. pour le prochain!
Bon Fin de semaine!
PDF FILE BON NOEL
30-10-2012
VECCHI AMICI DA RICORARE - NEVER FORGET THE OLD FRIENDS - VIEUX AMIS à SE SOUVENIR

30-10-2012
Vecchi amici da ricordare - Old friends to remember - Vieux amis à se souvenir
Giorgio mi ha chiesto di ricordare un momento molto bello trascorso con uno dei suoi amici Cavalli e con l'amico Bill (dal cappello da cowboy) facendo risaltare la foto dei tre su qualcosa di piccolo e di facile da tenere sempre sott'occhi!
Una piccola scatola in legno a forma di libro , dell'acrilico verde, dei nastri per decorare e la vecchia importante foto .
Giorgio asked me to remember an important moment of his life ,... [Lire la suite]
24-10-2012
Autunno a casa- Fall at home - Automne à la maison

12-10-2012
Tempo di funghi - Time for mushrooms - Temps de Champignons
E' tempo di raccolta di funghi, possibilmente Porcini , sui nostri monti d'Appennino specie in faggeti e castagneti . Questa è un primo piccolo paniere di una scampagnata . nel frigo, ce ne sono ora almeno un paio di chili e una parte verranno seccati , altri verranno fritti ma soprattutto TRIFOLATI . Un modo di cucinarli che mi letteralmente impazzire !
It's time for short or long walking /excursions on our mountains (the Appenines ) and... [Lire la suite]
28-09-2012
Il Re dei formaggi- The king of the Cheeses - Le Roi des fromages

13-09-2012
Decoupage per ricordare Kruz- Decoupage to remember Kruz - Decoupage pour se souvenir de Kruz
Era piccolo così , Kruz, quando ho preparato alla Flò questa scatola portalavoro (o altro) che lo potesse ricordare ed avere sempre sotto gli occhi. ora che Kruz è un pò vecchiotto ma sempre con grandi occhi tenerissimi, questa scatola ha ancora più valore ed emana tanta simpatia !
He used to be alike , Kruz , when a young puppy and I decided to make this box for sis Flò so she could have him under her eyes any time. Now, Kruz is getting old and old but his big eyes are sweet... [Lire la suite]
06-09-2012
Salpin Noel 2012 - Embroidering for Christmas
Le mie piccole crocettine per il prossimo Natale non si sono fermate neppure davanti ad un caldo fortissimo e fra una sudata e l'altra , ecco un ricamo per Natale 2012 da poco terminato e da montare.Ecco Winter Forest di Little House Needleworks Collezione 2011 ... sì ma Natale viene anche nel 2012 ,quindi lo shcema va bene anche quest'anno!
Cross stitching for next Christmas wasn't stopped by the strong Summer heat and much of of my effort , I could carry on embroidering ... [Lire la suite]
05-09-2012
Il tramonto insieme - Sunset together - Le coucher du soleil ensemble
Un tramonto è sempre un tramonto anche per una famiglia di gatti !
Sunset is always sunset even for a cat family!
Le coucher du soleil est toujours le coucher du soleil meme pour une famille de chiens!
PDF FILE : oooooh il tramonto
31-08-2012
Lavorare su feltro- working on felt - Travailler avec de la feutrine
Un piccolo regalo che mi sono fatta utlimamente , un libricino per fare piccole cosette su feltro e Lenci.
Alcuni lavori possono sembrare semplici ma credo che siano un ottimo spunto per solleticare la propria fantasia a creare nuove cose .
A further present I made to myself and my bookcase of embroidery, a book for handcarfting little cute items using FELT. Some could say that the projects are too simple but I like to think that eve a simple project can stimulate one's fantasy to create new original... [Lire la suite]