06-01-2017

E' arrivata la Befana- The Old Lady arrived on her broom- La vieille d ame est arrivée

Il 6 Gennaio!! Oggi arriva la Befana , la nobile nonnetta che chiude le vacanze natalizie e dell'inizio anno portanto, secondo la tradizione ed in alcune parti d'Italia in particolare   doni e dolcetti ai bambini . La sua storia è diversa , perchè il nome "Befana" viene dal termine "Epifania" che dal greco antico significa "manifestazione, presentazione , esposizione" ed è direttamente collegata alla figura del Bambino Gesù ed alla sua presentazione ai 3  Re Magi , Gaspare , Melchiorre e Baldassarre. Ma... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 06:50 PM - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags :

31-12-2016

HAPPY NEW YEAR 2017!!!!

    A tutti voi, i miei più cari auguri!! My hottest wishes to you All!! Mes meilleurs voeux à vous tous!!!        
Posté par magic moments à 09:51 PM - - Commentaires [12] - Permalien [#]
Tags :
23-12-2016

MERRY CHRISTMAS- BON NOEL - BUON NATALE

        FELICE, SERENO NATALE A TUTTI  E A TUTTE LE FAMIGLIE ! MERRY CHRISTMAS TO YOU ALL AND YOUR FAMILIES! JOYEUX NOEL A VOUS TOUS ET A VOS FAMILLES      
Posté par magic moments à 06:45 PM - - Commentaires [9] - Permalien [#]
Tags :
16-09-2016

Un giorno alle Terme- One day in a SPA - Une journée dans une SPA

    Una giornata trascorsa con Giorgio  nella SPA vicino... casa A day spent with husband Giorgio in the near home SPA Une journée passée avec Giorgio, mon amour , dans la SPA  prés de Parma   Salsomaggiore Terme è famosa per il turismo termale perchè rinomata per le sue acque fortemente saline.La cittadina era già nota per questo sia ai tempi dell'Antica Roma che fra i Celti, ma le sue proprietà curative furono scoperte e confermate solo nel 1839 dal medico Lorenzo Berzieri. Salsomaggiore, per chi... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 02:08 PM - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags :
25-08-2016

24 Agosto 2016- Aug.24,2016 - 24 Aout 2016

  La scuola di Amatrice- The school of Amatrice- L'école de Amatrice    In un paio di secondi la tua vita è stravolta, perdi tutto quello che hai , perdi parenti, amici ed effetti testimoni della vita vissuta. E dopo tanti eventi , ecco un nuovo terremoto in Italia Centrale e paesi come AMATRICE,Arquato del Tronto,Accumulo  , non ci sono più!!!   In a couple of seconds one can lose all what EVERYTHING, home, family, friends, and souvenirs of you past life, and after many times , the same event- an... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 02:02 PM - - Commentaires [8] - Permalien [#]
25-03-2016

Felice Pasqua -Happy Easter - Joyeux Paques

            Buon Week end di Pasqua  a tutti! Happy Easter weekend to all!! Joyeux weekend de Paques à tous!
Posté par magic moments à 10:00 AM - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags :

24-12-2015

Buon Natale! Merry Christmas ! Joyeux Noel! Frohe Weinachten! Feliz Navidad!

    Gloria
Posté par magic moments à 08:00 PM - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags :
16-11-2015

La vita è luce e speranza ! Life is light and hope! La vie est lumière et espoir !

          Forse le anime innocenti di Parigi rivivono ... e forse i neonati del 14 del 15 , di oggi , di domani andranno a prendere il loro. Ieri 15 Novembre 2015 alle 10h27 è nata  la mia 6° pro - nipote .. questa è ANNA, figlia di Daniela , figlia di Floriana mi sorella  . Benvenuta , Anna !   Perhaps the souls of those innocent people who were slaughtered in Paris last Friday 13, Nov start coming back to life  and perhapes the babies born in those days, and those of today... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 03:19 PM - - Commentaires [15] - Permalien [#]
05-11-2015

Rἅbechilbi : La Festa delle Luci - The Festival of the Lights- La Fete des Lumières

    Nel Cantone svizzero di Zurigo (sul lago di Zurigo)  tutti gli anni, il secondo sabato del mese di Novembre (quest'anno sarà il 7) ha luogo un festival particolare ,il Rἅbechilbi, più noto come una grande parata di RAPE ILLUMINATE !!!  infatti "Rἅbe" è il termine (dialettale) che definisce la  "RAPA". La leggenda vole che abbia le sue origini nei sacrifici propiziatori dei contadini sull'ultimo raccolto prima dell'avvicinarsi dell'invermo. in quesi giorni, le donne erano solite andare... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 12:24 PM - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags :
23-09-2015

Domenica fra Camper - A Sunday among motohomes & caravans - Un Dimanche parmi les camping-cars et les caravanes

      (PASSION POUR LA LIBERTE' - PASSION FOR FREEDOM)   Credo sia esattamente il concetto che predomina nella testa di una  moltitudine di persone che amano la vita in massima libertà, quindi su camper e caravan .Domenica 13 settembre , malgrado la pioggia, siamo andati a vedere il Salone del Camper che è considerato da molti il primo salone del settore in Europa . Non avevamo nessuna intenzione di comperare un camper ma guardare, curiosare e stupirsi della tecnica e professionalità di certi... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 11:20 AM - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :