Solo un breve messaggio a voi tutti in Europa, Africa, Asia Americhe e Oceania  che so che mi leggete spesso : cerchiamo di combattere il più ferocemente possibile il Covid-19 , restiamo a casa, usciamo solo de indispensabile . Il bastardo deve avere vita breve e difficile !  So benissimo che non è facile restare in casa  ed esaurire spesso la pazienza , ma teniamo duro ! Ve lo dice chi scrive : sono in casa mentre mio marito è in ospedale e io non posso , da settimene , vederlo. Come me, tante altre persone : per questa ragione, pur essendo una grandissima tortura, fermiamo il vigliacco prima possibile!!!

Just a short message to you all in Europe, Africa, Asia, in the  Americas and in Oceania that  you often come and visit my blog and I thank you : let's try to fight Covid-19 as fiercely as possible, let's stay  home, let's go out only if indispensable. The bastard must have a short and difficult life in our countries! I know very well that it is not that easy to stay home , forced to stay in, and often  patience can run out, but let's hold on! I am telling you this : I am locked at home while my husband is in the hospital and I cannot see him (3 weeks now) .  And many other people, for this reason are in the same situation , a real torture! But if have children , husband , cats and dogs around you , well, it's much better to respct this temporary exile : 

Let's stop the coward as soon as possible !!!

Juste un petit message à vous tous en Europe, en Afrique, en Asie, dans les Amériques et en Océanie que 
vous venez souvent visiter mon blog et je vous remercie: essayons de combattre le Covid-19 aussi férocement 
que possible, restons à la maison,allons ne sortez que pour l' indispensable. Le salaud doit avoir une vie courte 
et difficile dans nos Pays! Je sais très bien qu'il n'est pas si facile de rester à la maison, obligé d'y rester, 
et souvent la patience peut s'épuiser, mais attendons! Je vous dis ca: je suis enfermée à la maison pendant 
que mon mari est à l'hôpital et je ne peux pas le voir (3 semaines maintenant). 
Et bien beacoup d'autres gens, pour cette raison sont dans la même situation, une véritable torture! 
Mais si vous avez des enfants, un mari, des chats et des chiens , de la compagnie, autour de vous, eh bien, 
il est préférable de respecter cet exil temporaire, MAIS :

 Arrêtons le lâche dès que possible !!!