Natale 2021

  Mi piace vedere questo cuore in legno , attraverso al finstra tonda, pieno di cioccolatini (quando possibile) . Scatola in legno grezzo che ho dipinto in rosso con colori acrilici , un decoupage di fiori natalizi e flatting lucidante. I like to look at this box and see from the round window choclates and candies (when possible), I had this rough wood box, that i covered with red acrylic painting, Xmas flowers decoupage abd final flatting , J'aime regarder dans le hublot de cette boite et voir des chocolats et des bonbons... [Lire la suite]

    Molto diverso questo Presepe napoletano del 1700 dal mio, semplice e molto umile in stoffa.. It's quite different the above Neapolitan Creche dated 1700 than mine, very simple and humble indeed made in pre-printed fabric. . Il est trop différant la Crèche ci-dessus  datée 1700 , de ma Crèche en étoffe , très simple et humble.. ++   I Re Magi - The Kings - Les Rois           I Pastori e le pecore- The Shehperds and the sheep - Les bergers et les moutons Gesù... [Lire la suite]

        Buone Feste a tutti e lo condivido con alcuni amici che ho in casa : Angelina, Hector, AdeleMi hanno chiesto di fare gli auguri personalmente e in gruppo....quindi vi mando le loro foto.Intanto Buon Natale e Buone Feste !!! Happy Season Greetings to you all  and I share this with some of my home friends who want to send you greetings personally and  in group: Adele,Hector et Angiolina ! therefore I show you their pictures, Meanwhile,, enjoy Christmas time !! Joyeuses Fetes de Noel ! Je... [Lire la suite]

        Ve l'ho già detto che sto ultimando diversi lavori , anche natalizi, che cominciati un poò di tempo fa , devono essere finiti, assolutamente! Qui sotto, due barattoli in vetro, con scena natalizia , invernale . I have already told you that I am trying to finish all the works started and left aside for " a while"...Now , they must be finished ,absolutely, specially those dedicated to Christmas.Here below two glass jars with Xmas-Winter scene. Je vous ai dèjà dit que je suis en train de terminer et de... [Lire la suite]