18-03-2016

I regali di Corinne - Corinne's gifts - Les cadeaux de Corinne

        Anche Corinne  mi ha dedicato del tempo per il mio compleanno e sono moto riconosciente ! questi sono i suoi regali molto...civettuoli!Uno splendido lavoro di punto croce e poi tante civette su nastri e charms . E poi, un bellissimo biglietto augurale con ovviamente una deliziosa civetta!! Grazie di cuore, Corinne!! Also Corinne dedicated some of her time to celebrate my Birthday sending me some gorgeous gifts as the notebook with a cover entirely crossstitched with beloved owls !... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 05:20 PM - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags :

18-03-2016

I regali di Michèle- Michèle' gifts - les cadeaux de Michèle

Anche l'amica Michèle ha voluto ricordare il mio compleanno  e così mi ha deliziato con questa serie di bei regali , dove su tutti spicca questo splendido cuore!! Grazie mille, Michèle! Even my French friend Michèle wanted to celebrated my Birthday sending me some great gifts , in particular this gorgeous crossstitched heart! Thank you very much, Michèle! Mon amie Franòaise michéle aussi a voulu me célebrer pour mon anniversaire en envoyant de superbes cadeaux, comme ce super coeur au point de croix!! Merci beaucoup,... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 04:51 PM - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :
18-03-2016

Le cadeaux de Flò - Flò's gifts- I regali di Flò

        Celebrando Marzo, mese della primavera e, quest'anno, anche di Pasqua , l'amica  francese Flò ha festeggiato il mio compleanno (1° Marzo) inviandomi dei regali belli e preziosi! Grazie , Flò! Celebrating this month of March ,as month od Spring and , this year, also of Easter, my French friend Flò has celebrated my irthday(March 1st) sending me some wonderful and precious gifts . Have a look then . Aren't they nice?? Thank you, dear Flò!   Em célebrant le mois de Mars comme  le mois... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 04:35 PM - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :
17-04-2015

Una scatola piccola piccola.. A tiny little embroidered box.. Une toute petite boite brodée

    Non pensiate che non lavori d'ago! Magari non vado velocemente e non sforno decine di lavori alla volta ma ci sono , eccome! Questa è una piccola scatola di base rossa e decorata con un piccolo ricamo in tinta  e passamaneria . E' andato a Flò , l'amica francese , per il suo compleanno  in Marzo. Dentro alla scatola un vasetto in vetro per una candela o fiorellini , decorato in stile primavera e , dentro un ovetto decorativo(periodo pasquale!) . Ci sono anche degòli zuccherini per mettere nel thé o caffé... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 11:30 AM - - Commentaires [5] - Permalien [#]
20-03-2015

Il Regalo di Flo - Flo's gift - le cadeau de Flo

      Ecco invece un altro regalo molto importante e molto bello: quello dell'amica Flo(Florence)  che ha voluto festeggiare il mio compleanno  con tante belle cose! Flo mi scuserà se sono in ritardo con il suo regalo, visto festeggia il compleanno anche lei in marzo, il 6 , e io sono  TERRIBILMENTE in ritardo..Guardate la sua mano di ricamatrice cosa è riuscita a fare  , utilizzando anche le mie speciali amiche civette!!Grazie mille, Flo!!   Here is another Birthday gift from my French... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 02:38 PM - - Commentaires [11] - Permalien [#]
06-03-2015

Le cadeau de Fiorella

Grazie mille più mille a Fiorella che mi ha festeggiato nel mio ....ennsimo compleanno con una bella serie di regali a cominciare dal suo splendido centrino ricamato Hardanger e dai colori primaverili (lei, sì, che è brava in questa tecnica di ricamo!)  da accoppiare al centrino in feltro giallo ,  per un vassoio molto pasquale. poi ha arricchito ulteriormente il regalo con una grazioso pezza di cotonina a cuori , una civetta per la mia collezione , 2 matassine di seta lamé da ricamo ed una buonissima saponetta alla... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 05:25 PM - - Commentaires [10] - Permalien [#]
28-01-2015

Ringraziamenti - Giving thanks - Remerciements

          Natale è ormai passato ma siamo ancora in tante che nel Webstiamo facendo girare foto di decorazioni, ricami, lavoretti fatti a mano proprio per le feste  e quindi spero non vi annoiate troppo guardando alcuni regali che ho fatto io ed alcuni ricevuti dalle amiche !   Christmas , as said, is over but still on the Web there are many friends circulating photos of their decorations, gifts , handcrafts and therefore I would like to show you some of the gifts sent to friends and... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 04:49 PM - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , ,