Archives

      In attesa del grande freddo, della neve (finalmente!) , e del ... Buran (vento freddissimo e forte della Siberia) fa bene riscaldarsi il cuore con qualche minuscola crocetta invernale... perchè in fondo, è ancora inverno!!   Dans l'attente du Grand Froid, de la neige (à la fin elle va arriver!) et du... Buran (le vent sibérien très froid et très fort ) il vaut bien se recahuffer le coeur avec quelques petites croix d'hiver, parce que ... on est encore en hiver!!!   Waiting for teh Big Cold ,... [Lire la suite]

                           Vi ricordate il cerbiattino del sachhetto porta-lavanda ? eccolo versione schema a colori diversi ma se vi piace anche in tinta unita   Do you remember the deer in the lavander scented sachet? Here it is in  this chart and you can embroider it using 3  thread colours or just one as you like   Rappelez-vous le cerf du sachet lavande en photo? et bien , le voilà en grille que vous pouvez la réaliser... [Lire la suite]

                    Vi ricordate il cerbiattino del sachhetto porta-lavanda ? eccolo versione schema a colori diversi ma se vi piace anche in tinta unita    Do you remember the deer in the lavander scented sachet? Here it is in  this chart and you can embroider it 3 colours or just one as you like    Rappelez-vous le cerf du sachet lavande en photo? et bien , le voilà en grille que vous pouvez rèalizer en 3 couleurs ou bien avec ... [Lire la suite]

        Una semplice scatola in cartoncino che girava per casa da tempo con tanti spilli senza fissa dimora è stata tramutata in una scatoletta degna di attenzione , sempre tuttavia mantenendo la sua natura semplice semplice di "portaspilli" . Lo schema viena dal blog di Elisa e lo trovate come Corbeille Fleurie degli schemi di P.croce, pochi punti da ricamare , qualche filo da usare, dei bottoncini a pressione di varie misure , qualche nastro e fiocco e il gioco è fatto.   A  little... [Lire la suite]

           Per non aumentare oltre i lavori  "in sospeso" , da terminare o da rifinire sto saggiamente cercando di ottimizzare questi primi gironi di Gennaio per finirne alcuni che saranno per il Natale prossimo! Così questo è uno degli alberelli di Liselotte   To avoid increasing unfinished or stand-by works , I decided to finishe some of the Christmas works to use later next Christmas  as this Xstmas tree from Liselotte's blog   Pour éviter d'augmenter les encours déjà... [Lire la suite]

        Stelle di Natale per decorare i vostri biglietti di Natale , bordi, regali .. Etoiles de NOEL pour décorer des bords , des cartes de voeux, de petits cadeaux, .. Some little stars to decorate your gifts, towel borders  and also your gft tags or wishing cards...     CHRISTMAS STARS Christmas stars

                 MENTRE TENGO LE DITA DI ENTRAMBE LE MANI INCROCIATE PERCHE' OVERBLOG CONTINUI A CARICARMI LE FOTO, VI MOSTRO IL LAVORO FINITO IERI , UN PINKEEP DI CUI VADO ORGOGLIOSA . While crossing my fingers in the hope that Overblog could load my photos (it has been a question of a double visit of BUGS!) , I am proud to show you this  pinkeep finished yesterday .   Tandis que je tiens mes doigts croisés pour controler si OB charge toutes mes photos (les bugs... [Lire la suite]

            Un anticipo di  auguri di Buon Natale (che vi farà sul blog il 25 dicembre ) ve lo danno  6 renne di Babbo Natale che da circa 2 anni erano nella mia stalla-laboratorio creativo . Qui sono 6 su otto , visto che Vixen e Prancer sono.... dal maniscalco... .Ho rifatto loro la sella  con il pannolenci decorandola leggermente con perle e paillettes . Un modo come un altro per occupare gli ultimi spazi vuoti della sala!!!! ciao   Some Christmas wishes in advance (I... [Lire la suite]

  Piccolo schema di Natale  per biglietti augurali o decorazioni veloci  Little Christmas chart for wishing cards and quick ornaments Petite grille de NOEL pour cartes de voeux et aussi pour décoration simples et vites      PDF FILE: Merry Christmas Ant.W.

            Eccoci a Dicembre con la casetta degli uccellini .. natalizia Here is the Birdhouse of December ..in Xmas style Le nichoir de Décembre version ... NOEL   PDF FILE : BIRDHOUSE - 12 december -Decenbre- dicembre