07-03-2017

Le 4 stagioni- the 4 seasons - les $ saisons

  Quattro splendidi cuscini che mia sorella Flò ha fatto  con gli schemi di LHN e montati con cotonine dal colore e fantasia adatte per ciascuna stagione.Brava, Flò!   The Four Seasons  on 4 cushions that my sis Flò crossstitched and finalized with perfect colourful printed cottons. Clever, Flò! Les 4 seasons que ma soeur Flò a bordées au point de croix ont crées  ces jolis coussins saisosnniers! Bravo, Flò!     Inverno-Winter-Hiver     Primavera - Spring- Printemps ... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 02:12 PM - - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags :

15-02-2017

Collezione ditali - Thimble collection - Collection Dés

    Ho potuto arricchire la mia piccola collezione di DITALI grazie ad Erika  con la quale abbiamo già avuto modo di scriverci  e fare uno scambio (grazie a Mafalda) anche di ditali  visto che anche lei ha una grande collezione. Andando a Tahiti ,...ha pensato a me ed ecco  il suo pensiero   I could enrich my collection of thimbles thanks to Erika with whom I had the chance to make a swap (organized by Mafalda ) and exchange also thimbles for both our collection . Going on holidays... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 07:43 PM - - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags :
07-02-2017

SAL INVERNO-WINTER- HIVER (2)

        Sono quasi al termine di questo 4° Sal stagionale , dedicato all'Inverno. Ho riunito le tappe 5 e 6 in attesa del motivo finale da inserire .Devo ringraziare Mimi89 che ha pazientemente organizzato questo lavoro bellissimo !! Alla prossima dunque con il motivo finale e , se posso, con il lavoro assemblato e montato. I am approaching the end of this 4th seasonal SAL dedicated to WINTER. In the picture, there are step 5 & 6 and the next slot on this Sal will report the little pattern tha... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 06:03 PM - - Commentaires [10] - Permalien [#]
Tags : , ,
07-02-2017

Scambio d'Inverno - Swap of Winter - Echange d'Hiver

      Meglio tardi che mai ! Ecco il felice scambio d'inverno che MAFALDA ha organizzato lo scorso Dicembre .La mia abbinata questa volta era Martine   e si trattava di inviare ovviamente delizie natalizie del prorpio paese/regione unitamente ad una decorazione natalizia , qualcosa di profumato(sapone, profumatore,ecc..), ed altri piccole cose come tovagliolini di carta natalizi, tovagliette, ecc.. Ecco lo scambio , veramente molto carino, con Martine .Grazie mille, Martine!!!   Better late than... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 04:21 PM - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags : , ,
23-01-2017

ATC SWAP 2017 - Mi presento - I am introducing myself - Je me présente

Quest'anno mi cimenterò in un altro scambio ATC mensile , questa volta organizzato da Marie-Pierre/Caillou il cui tema è presentarsi, far conoscere all'amica abbinata , i propri gusti e preferenze in vari campi(la stagione, la bevanda, il colore preferito, ecc...). Questa volta lo scambio sarà per tutto l'anno con Myriam di Dambach, Francia e sono molto contanta di fare la sua conoscenza in questo modo simpatico. Il mese di Gennaio prevedeva , come soggetto dell'ATC, la BEVANDA CALDA PREFERITA , ed ecco come Myriam ed io... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 06:44 PM - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags :
22-01-2017

ATC Swap 2017 - La donna - La femme - The woman N°1

    Come per gli ultimi due anni  seguirò anche nel 2017 lo scambio di ATC (Art Trading Cards ) organizzato - ancora una volta- da Corinne /Passionbrode. Ed ancora una volta sono felice di fare questo scambio annuale con Michèle, l'amica di Brest, Francia ! Questa volta il tema da seguire è la DONNA  vista attraverso l'abbigliamento ed i suoi  accessori (guanti, scarpe, borsette, trucco, vestiti, ecc). Il mese di Gennaio prevedeva questo tema : Guanti e Sciarpa, un tema indicato per la stagione... ... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 07:57 PM - - Commentaires [6] - Permalien [#]
Tags :

06-01-2017

E' arrivata la Befana- The Old Lady arrived on her broom- La vieille d ame est arrivée

Il 6 Gennaio!! Oggi arriva la Befana , la nobile nonnetta che chiude le vacanze natalizie e dell'inizio anno portanto, secondo la tradizione ed in alcune parti d'Italia in particolare   doni e dolcetti ai bambini . La sua storia è diversa , perchè il nome "Befana" viene dal termine "Epifania" che dal greco antico significa "manifestazione, presentazione , esposizione" ed è direttamente collegata alla figura del Bambino Gesù ed alla sua presentazione ai 3  Re Magi , Gaspare , Melchiorre e Baldassarre. Ma... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 06:50 PM - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags :
01-01-2017

SAL INVERNO- WINTER - HIVER

    Grazie a Mimi, sto terminando le stagioni  a punto croce . Siamo arrivati all'INVERNO ... che amo tantissimo! e  queste sono le prime 3 tappe di questo SAL .... freddoloso!    Thanks  to Mimi89 I am finishing the Four Seasons crossstitched  ( and then it will be tough to think about how to finalize them!!): Winter, a season that I love very much! . Below the first 3 steps of this ...chilly Sal!!   Grace à Mimi89, je vais terminer le tour des 4 Saisons  à point de croix .... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 07:39 PM - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags :
01-01-2017

ATC - Paesi-Countries-Pays N°12

    SCANDINAVIA Finisce il 2016 e finisce anche lo scambioN°2 di ATC dedicato ai Paesi e Nazioni , organizzato da Corinne/Passionbrode. Il 12° ATC è dedicato ai Paesi Nordici , quindi alla Scandinavia  e questo è come abbiamo visto la .. "cosa" , Michèle ed io. Grazie, Michèle e Buon Anno 2017!!! The year 2016 is over and the ATC swap dedicated to Countries and Nations is also over. The last ATC of the last month of December was dedicated to SCANDINAVIA  and this how Michèle and myself have "analysed"... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 07:23 PM - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags :
31-12-2016

HAPPY NEW YEAR 2017!!!!

    A tutti voi, i miei più cari auguri!! My hottest wishes to you All!! Mes meilleurs voeux à vous tous!!!        
Posté par magic moments à 09:51 PM - - Commentaires [12] - Permalien [#]
Tags :