NOEL

        C'è ancora tempo per preparare qualche Calzetta natalizia decorativa e quindi ho scelto qua e là alcune calze carine , alcune più semplici e pratiche da fare , altre più elaborate . C'è anche quella a forma di OSSO per il vostro cane ed è molto simpatica!   There is still some time to sew a Christmas stocking for decorating one of your rooms or corners . So I decided to chose here and there some examples of stockings , some quite simple and easy to craft , others are more elaborated and need... [Lire la suite]

        Ancora qualche idea , facile facile , da riproporre per la casa . Again , some more ideas to decorate home with easy , funny crafts Encore quelques idées faciles pour décorer sa maison à Noel..   ↓    Facili da creare- easy to make - simples à faire ↑         da mangiare a fine feste! to eat after Xmas! A buffer aprés Noel!   Ali d'Angelo alla finestra! Angel's wings at the window !! des ailes d'Ange à la fenetre  ... [Lire la suite]

          Quest'anno ho qualche nuova sfera da appendere all'albero e regalare : l'ispirazione di queste sfere è venuta da siti USA e mi sembra che il risultato sia buono!.   New range of Christmas balls for home and for freinds : Santa and his tommy ! The result is quite nice . The project comes from some US sites , very easy to do and very nice to watch at .. Cette année une nouvelle idée pour notre arbre et à donner  : des boules rouges habillées SANTA . L'idèe vient des sites USA et je... [Lire la suite]

      In mezzo a tanti lavori da fare, ultimare  e cominciare , ecco uno che sta lentamente  ma regolarmente andando avanti, questo pannello d'istruzioni per il Natale  di Jardin Privée(Nathalie Cichon) . Potrei andare più velocemente, sì, ma me lo sto gustando punto per punto! Among many works to craft , finish and start , here is one that goes on slowly bur regularly , this panel from Jardin Privée (for Xmas it is necessary to...). I could embroider it faster and quicker  but I prefer to... [Lire la suite]

    Avrei voluto mostrarvi prima alcuni biglietti "fatti in casa" come ogni anno ed inviati  a delle amiche del blog. Niente di eccezionali ma abbastanza carini. I should have shown these handcrafted (as every year)wishing cards some weeks ago during Xmas time but I believe thy are always quite nice and interesting to be shown now. J'aurais du peut-etre vous montrer quelques cartes de Noel que j'ai fait main  (comme chaque année) et envoyées à mes amies du blog . Je crois qu'elles sont quand... [Lire la suite]

              Un piccolo tesorino da tenere fra le mani a Natale , magari mischiato su un divano insieme a tanti altri, per decorarlo in stile natalizio.    A Little treasure to keep in your hands during Christmas time  and perhaps to mix up with many other minis on your coach as Xmas decorations   Un petit treasure à garder dans ses main pendant le Noel et le mettre parmi d'autres petits minis sur votre sofa pour une jolie décoration!       ... [Lire la suite]

            Come vi ho accennato diverse volte, il mese di Gennaio è ottimale  per contianure a ricamare il Natale , soprattutto lavorare sui lavori lasciati in sospeso , che sono diversi . Così finalmente vi posso mostrare il piccolo BANNER con Santa Claus su schema di RICO DESIGN . Lo schema era con la tela in lino, la cornice in metallo, i filati, l'ago e le stelline di decorazione nello stesso Kit . risultato...   As I told you in the past, January is one o my favourite months... [Lire la suite]

          Un piccolo tesorino da tenere fra le mani a Natale , magari mischiato su un divano insieme a tanti altri, per decorarlo in stile natalizio.   A Little treasure to keep in your hands during Christmas time  and perhaps to mix up with many other minis on your coach as Xmas decorations   Un petit treasure à garder dans ses main pendant le Noel et le mettre parmi d'autres petits minis sur votre sofa pour une jolie décoration!    

  Malata, sì, malata per i cuscinetti come questo JOY TO THE WORLD , semplice ma MOLTO festaiolo!    I am very fond for cushions , as I said, and I like this Joy to the World alot .. it is so joyful!!   Je suis presque malade pour les coussinets et donc voilà le coussinet .. joyeux!!                             

            Ebbene, sì, i cuscinetti mi piacciono moltissimo  , anche quando si possono appendere. Da uno schema di Carmela ecco cosa è venuto fuori !   I know I am addict to little cushion to keep s in a corner   or on a coach or just to hang somewhere . from carmela's free patterns here is one more cushion.   J'adore les coussins , les coussinets aussi à pendre  et donc voilà celui dont la grille est prise de celles gratuites de chez Carmela.   ... [Lire la suite]