I miei lavori- My works - mes petites idées

.   Su schema di JARDIN PRIVE', ecco il cuscino che ho dedicato a mia cognata Emanuela. La lettera E è veramente molto bella e così pure le parole che iniziano con quella lettera, a cominciare dalla Torre Eiffel. Che ve ne pare?   The pattern  of the letter "E" I bought from the French web site Jardin Privé is a cushion dedicated to my sister-in-law Emanuelle. Hope she will like it! I find it very nice and the colours used too. What do you think?   La grille de la lettere "E"a été acheté chez Jardin Privé je... [Lire la suite]

              Questo è un nuovo lavoro  al quale non ho resistito trovandone la pubblicità su una rivista di ricamo italiana e ho deciso di ordinarlo e ricamarlo. E' un asciugapiatti di ottimo cotone, ben rifinito , pre-stampato, molto primaverile e per il quale ho scelto i colori DMC qausi totalmente di mia preferenza. Poi, a me, la bicicletta piace tantissimo!!! Ho mosso i primi passi subito ...   I found this item in an Italian embroidery magazine and I decided to get it .... [Lire la suite]

      Vi ricordate, qualche settimana fa, vi avevo mostrato  il mio  ultimo grande lavoro per Natale , per il quale non mi ero data un tempo per terminarlo, visto la portata del lavoro: E dunque eccoci, l'ho FINITO!!!! Fatto montare dal corniciaio ed ora troneggia nella nostra sala! Lo schema è di Jardin Privè , mentre i bottoni in legno sono di Bee Company . Mi pare sia venuto bene, no? Ovviamente qualche piccola imprecisione da parte dell'artigiano che ha montato il lavoro è irrilevante (ha 90... [Lire la suite]

          Sto cominciando 2 Sal per Natale ed ho appena finito (lavoretto un pò lungo..) questo splendido schema di JARDIN PRIVE'.. A Natel bisogna.....e sono MOLTO contenta! Un lavorone e non è ancora del tutto terminato, visto che devo montarlo e rifinirlo. Jardin Privé ha fornito anche i piccoli charms in legno bianco   che decorano il ricamo .Ci vediamo prossimamente con la foto... finale!   I am starting a 2nd Sal (the one offered by Michèle) and I have just finished (a quite long... [Lire la suite]

      Un piccolo regalo ad un'amica per il suo compleanno.Adoro i fermacarte e da tempo ne ricamo e regalo tutti con soggetti diversi . Sono utili  ed ottimi per decorare un tavolo da lavoro    A little embroidered gift , a paper weight , for  a friend's birthday : I love paper weights and  I embroidered many with different subject according to the person receiving .   Un petit cadeau brodé pour une amie et son anniversaire : J'adore le presse-papiers et  j'en ai fait... [Lire la suite]

    Non è semplice trovare piccoli contenitori per piccoli bottoni  e quindi seguendo un pò il lavoro fatto tempo fatto, di sicuro utile e di effetto, ecco gli altri vasetti  , già ... al lavoro!   It's not so simple to find little containers for little (mini) buttons. Thinking that the work made some time ago would have been useful again , I prepared some other little glass jars  .   Il n'est pas si facile de trouver de  petits conteniteurs  pour de petits boutons mais j'ai pensè... [Lire la suite]

        Una semplice scatola in cartoncino che girava per casa da tempo con tanti spilli senza fissa dimora è stata tramutata in una scatoletta degna di attenzione , sempre tuttavia mantenendo la sua natura semplice semplice di "portaspilli" . Lo schema viena dal blog di Elisa e lo trovate come Corbeille Fleurie degli schemi di P.croce, pochi punti da ricamare , qualche filo da usare, dei bottoncini a pressione di varie misure , qualche nastro e fiocco e il gioco è fatto.   A  little... [Lire la suite]