19-12-2015

Vassoi a Decoupage- Trays decoupage style- Plateaux au Découpage

    Da un semplice vassoio di legno grezzo si possono ottenere ottimi risultati a Decoupage , un'arte sempre molto interessante  ed appassionante, specie quando s'intreccia con il buon gusto e il guizzo pittorico di molti.   A simple raw wood-made tray can be turned almost in a masterpiece of painting : Decoupage is always a lovely expression of art specially when someone has got taste and a some paiting vein! Un simple plateau en bois brut peut devenir une sorte de chef-d'oeuvre si vous avez bon gout (plus... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 06:57 PM - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

27-08-2015

DECOUPAGE - Vecchi ferri da stiro- Old irons - Vieux fer à repasser

  Dopo un pò di tempo ho ripreso in mano il DECOUPAGE , una tecnica artistica che mi piace moltissimo e che , in linea generale, viene bene a tutti seguendo comunque alcune regolette di base . in un Mercatino dell'usato abbiamo trovato un angolo con tanti piccoli ferri da stiro di una volta... quelli che si dovevano mettere sul fornello della cucina a carbone per scaldarli ed utilizzarli : zero costo elettricità! Per abbellire ma soprattutto fermare la tovaglia sul tavolo del portico , spesso battura da vento forte, ne... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 04:30 PM - - Commentaires [7] - Permalien [#]
Tags :
13-09-2013

DECOUPAGE PER UN DOLCE AMICO - DECOUPAGE FOR A SWEET FRIEND- DECOUPAGE POUR UN BON AMI

         Era piccolo così , Kruz, quando ho preparato alla Flò questa scatola portalavoro (o altro) che lo potesse ricordare ed avere sempre sotto gli occhi. ora che Kruz è un pò vecchiotto ma sempre con grandi occhi tenerissimi, questa scatola ha ancora più valore  ed emana tanta simpatia !   He used to be alike , Kruz , when a young puppy  and I decided to make this box for sis Flò so she could have him under her eyes any time. Now, Kruz is getting old and old but his big eyes are sweet... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 04:54 PM - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
30-10-2012

VECCHI AMICI DA RICORARE - NEVER FORGET THE OLD FRIENDS - VIEUX AMIS à SE SOUVENIR

                   Giorgio mi ha chiesto di ricordare un momento molto bello trascorso con uno dei suoi amici Cavalli  e con l'amico Bill (dal cappello da cowboy) facendo risaltare la foto dei tre su qualcosa di piccolo e di facile da tenere sempre sott'occhi! Una piccola scatola in legno a forma di libro , dell'acrilico verde, dei nastri per decorare e la vecchia importante foto .           Giorgio asked me to remember an... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 04:49 PM - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags :
11-10-2010

Decoupage artistico- Artistic decoupage- Decoupage artistique

    UN BUON DECOUPAGE SU QUESTA SCATOLA CHE DEFINISCO ARTISTICO PERCHE' RIPRODUCE L'OPERA DI UN ARTISTA FAMOSO , UNA LEGGENDA DELLA PITTURA ITALIANA E MONDIALE   RITRATTO DI UNA GIOVANE DONNA O LA SCHIAVA TURCA ,  opera di Francesco Mazzola detto il  PARMIGIANINO. Ritratto del 1532, Galleria Nazionale di Parma   A good decoupage on this wood box that I consider artistic because it reproduces the masterpiece of wordwide famous artist, a legend in the Italian and in the world painting ... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 04:28 PM - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
23-08-2010

Un vecchio portauovo- An old egg holder - Un vieux porte-oeufs

      Finalmente ho trovato un momento per decorare un povero poratuovo in legno,tutto scrostato  e con qualche piccola chiazza di color rosso qua e là. Non ho fatto la foto dell'originale, ma passerò subito al primo scatto per mostrarvi come è venuto  J'ai enfin trouvé le temps pour décorer un petit coquetier en bois, écaillé, avec quelque petite tache de peinture rouge ici et là  . Je n'ai pas pris une photo de l' <> , mais je vais vous montrer comment il est devenu.   I finally found... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 04:33 PM - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :

06-02-2010

Sgabello a decoupage - Stool decoupage - Tabouret au découpage

      Questa è la storia di un semplice umile sgabello in legno , dipinto in bianco che  una volta se ne stava anonimo nel mio  bagno. Scegliendo fra le tantissime carte stampate del decoupage (non riuscirò mai a farne un elenco serio!) ,hanno prevalso rose e fiori in stile vittoriano , non perchè abbia un bagno vittoriano, semplicemente perchè i fiori e lo stile  sono molto belli. Ritagliati con cura i fiori (il taglio deve essere perfetto anche nei punti più difficili) , schierata la... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 04:37 PM - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
20-01-2010

Autoritratto - Self portrait -Autoportrait

      Nel 2003 Parma ha festeggiato i 500 anni dalla nascita di un grande suo figlio, Franesco Mazzola detto IL PARMIGIANINO (1503-1540) . La Galleria Nazionale della città ha ospitato una delle più grandi mostre dedicate all'artista ed al Manierismo Europe . In quell'occasione feci alcuni lavori a decoupage in particolare su richiesta di alcuni amici e conoscenti che volevano regalare piccoli ricordi del pittore ad altrettanti amici e parenti. Così, ho ripreso le foto dei dipinti più importanti, i particolari... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 04:51 PM - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :
18-01-2010

Decoupage- Termometro - Thermometer - Thermomètre

Ecco un altro lavoretto a decoupage . La base di questo termometro mi ha attirata per il particolare del cuore intagliato in alto .lo sapete, ho un debole per tutto quello che è a forma di cuore!!!Così è venuto fuori questo : Another nice(and useful) work in decoupage style :  the raw wood base of a  thermometer drew my attention for the little heart carved on top. You know  I love all kind of heart shapes! This time , instead of reporting flowers, landscapes or objects I preferred  as subject the animals, a... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 06:58 PM - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
18-01-2010

DECOUPAGE - Per la posta - fo my mail- Pour mon courrier

      Ecco il portacorrispondenza fatto qualche tempo fa ma che non vi ho ancora presentato. Quando ho comprato la base, in legno grezzo, non avevo molto le idee chiare , poi in seguito mi sono ricordata che era un oggetto per me molto utile per raccogliere lettere, cartoline , bollette(ahimé) e quant'altro che fosse a stretto giro di mano per una risposta . Così ho identificato il disegno  : una base di rose , visto che sarebbe andato in camera da letto  dove ci sono tante altre rose (abat-jour ,... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 05:13 PM - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :