05-02-2021

San Valentino in una scatoletta - Valentine's Day in a little wood box-St.Valentin dans une petite boite

         Non ho fatto a tempo a finirla e dargliela , ma sono certa che Giorgio, mio marito, avrebbe gradito questo piccolissimo regalo per San Valentino.Una scatoletta di legno grezzo , decorata a découpage con qualche rosellina a decoro esterno. All'interno ..un BACIO PERUGINA e un bigliettino di accompagnamento.   I didn't have  enough time  to finish this little woody box before his death and give it to my husband Giorgio, but I definetaly sure that he would have appreciated this... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 07:50 PM - - Commentaires [4] - Permalien [#]
Tags :

04-04-2019

Easter home decorations- Decorazioni pasquali - Décorations pour les Paques

      Le decorazioni pasquali  rendono la casa , già avvolta dalla Primavera , più luminosa e gioiosa .Ho guardato qua e là sul web(magari l'avete fatto anche voi !) e ho trovato alcune buone idee . Easter home decorations make the house , already "wrapped" in the first Spring effects, more bright and joyful.Looking through the web (as some of you might have already done !) and found some good ideas . Les décorations à la maison pour les Paques  font la maisomn  déjà " enveloppée" par les premiers... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 06:17 PM - - Commentaires [1] - Permalien [#]
Tags :
16-10-2018

Autunno sulla tavola- Fall on the table- Automne sur la table

        Va da sè che è sempre piacevole avere in casa , sulla porta, nel salotto o sulla tavola qualche oggetto o decorazione che ricordi le Stagioni. Ora, è tempo dell'Autunno. Quindi mi sembrava giusto modificare il mio centro tavola d'Estate con uno autunnale . Qua e là , nel bosco di faggio, ho trovato alcune cosette utili per fare il mio vaso d'Autunno ed ecco il risultato..... It goes without saying that it is quite nice  to have the house decorated in every season with some country handcrafted... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 06:27 PM - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :
31-07-2017

Centro tavola dal sapore marino- Sea scent in a table decoration - Parfum de mer dans ue décoration de la table

      Perchè non riportare dalle vacanze al mare qualche bel ricordo per decorare un angolo della casa? ecco una buona idea, credo, per decorare la tavola di casa, un mobile , il bagno  che è molto semplice da fare e che, sinceramente,si può fare anche senza aver messo piede in spiaggia:le conchiglie sono in vendita in molti negozi di bricolage, anche se ... le mie sono autentiche di Sardegna e raccolte da me!!   It's nice , when back from sea holidays, to bring home  some good ideas to... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 06:40 PM - - Commentaires [5] - Permalien [#]
Tags :
14-10-2016

Decorazioni per H Semplice e bella questa zucca bianca avvolta ialloween - Halloween decorations - Décos pour Halloween

              Anche se non mi sento di sponsorizzare al massimo questa festa autunnale dato che non rientra nelle mie/notre tradizioni, tuttavia  trovo simpatico segnalarvi alcune idee     per abbellire in modo simpatico un angolo di casa , del guardino , ..   Even if I don't feel to sponsorize this Fall celebration cause it doesn't belong to my/our traditions,I find however nice to  propose you some new Halloween decorations... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 02:10 PM - - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags :
04-03-2016

Fiori in bottiglia- Flowers in bottle - Fleurs en bouteille

    L'IDEA E' SIMPATICA E VIENE DA UN LIBRO DI TILDA , PER L'ESATTEZZA "CRAFTING: SPRINGTIME GIFTS " l'IDEE EST ASSEZ SYMPA ET VIENT DU LIVRE DE TILDA "CRAFTING: SPRINGTIME GIFTS " This is a nice idea  from Tilda's book "Crafting Springtime Crafts! La bottiglia di grappa famosa vuota è stata riutilizzata per farne un portafiori decorativo . Vi ricordate la cotonina acquistata al Giardino di Stoffa a Creattiva? Eccola là , per dare un tocco primaverile ad un angolo del salotto, dell'ingrresso e , secondo me, di... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 05:30 PM - - Commentaires [4] - Permalien [#]

04-03-2016

Pasqua e primavera in uno - Easter and Spring in one - Printemps et Paques ensemble

    Pasqua e Primavera insieme Paques et Printemps ensemble Easter and Spring together  Vi ri-propongo un'idea primaverile e pasquale di qualche anno fa , ma sempremolto carina , facile da creare  e da diversificare secondo i propri gusti I propose you again an idea for Spring and Easter home decoration which I had suggested some years ago. It is always a nice deco idea , easy to make and to turn in different versions. Je vous propose de nouveau cette idèe pour le Printemps et pour Le Paques  toujours... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 05:06 PM - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :
04-03-2016

Docorare la tavola di primavera- Decorating you Spring table- Déco pour la table de Printemps

        Una brillante idea per utilizzare le vostre cotonine- A nice idea to decorate your Spring (and Summer table) with  your cotton fabrics- Une jolie idèe pour décorer votre table de Printemps ou d'Eté avec vos tissus de coton.    Portatovaglioli - Rond de serviette - Napking ring   Mi sembra un'idea abbastanza graziosa  da proporvi nel caso abbiate tessuti  ancora meglio se in fantasia in esubero o anche una tovaglia dai colori vivaci e freschi che vi... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 04:22 PM - - Commentaires [2] - Permalien [#]
Tags :
30-10-2015

Fiori d'inverno- Winter flowers- Fleurs d'Hiver

      Un gesto carino, un regalo semplice e delizioso, un pensiero pieno di amore, ecco come voglio presentarvi questo vasetto di fiori che ho ricevuto dal mio Giorgio. Un vasetto semplice, come detto, assemblato dalla fiorista  con piccoli articoli semplici: un barattolo in vetro(quello da conserve) , un coperchio con il tetto tagliato ed a cui è stata incollata una griglia di fil di ferro , alcuni petali di fiori "finti" ll'interno con qualche perla , un fioccco rosa (e 2 perle di decorazione) e 3 fiori... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 12:13 PM - - Commentaires [3] - Permalien [#]
Tags :
06-10-2015

Conchiglie fuori stagione- Sea shells out of season . Coquillages hors de saison

        In questo lavoretto c'è un pò di tutto: un pò di mare (le conchiglie), un pò di età in meno , un pò dei miei viaggi(Golfo del Messico, Florida) un pò di manualità e fantasia. Una vecchia cornice che girava tra la cantina e il garage ha ritrovato se stessa ed il suo scopo di esistere con l'aiuto delle  conchiglie trovate sulle spiagge della  Florida e con una  foto scattata a Naples, sul Golfo del Messico, in Florida ... ehmmm qualche anno fa! In  this little... [Lire la suite]
Posté par magic moments à 03:50 PM - - Commentaires [3] - Permalien [#]