Christmas works

      Un piccolo regalo di Natale per un'amica : un mini vassoio per 2-4 cioccolatini da condivisere . Sulla base in tela AIDA , un Orsetto ben augurante  che ho ricamato. Il vassoio è in legno e il disegno è protetto da un vetro. A little Christma gift  for a good friend: a mini  wood tray for 2-4 chocolates to share . At the bottom, a little joyful wishing Teddy that I have crossstitched. The Tray in made in wood and the embroidery is protected by a glass .   Un petit cadeau de NOEL... [Lire la suite]

      Non ho finito di stupirvi con i miei ritardi nel pubblicare i miei lavoretti ... ecco qui uno dei cuscinetti ricamati  il Natale scorso. Lo schema viene da Mani di Donna  e mi sembrava carino  da mettere nel grande cesto dei cuscinetti che decora la nostra casa a Natale.   I did not finish to surprise you with my delay in publishing the little embroidery works made!! Here is one of the little cushions I embroidered for last Christmas . The patterns comes from the Italian site Mani di... [Lire la suite]

              Ho deciso di fare qualche "tags" , qualche bigliettino da unire ai pacchetti regalo  per questo Natale e questa volta di farli in pannolenci/feltro. Il progetto, il disegno e le istruzioni, sono già  da qualche anno nel cassetto e questa volta misono messa all'opera . Sono cosette semplici ma carine (non bellissime, eh !)   I decided to make some new tags for this Christmas and I adopted an old project  kept in the drawer for some years. The "new" tags... [Lire la suite]

        Sull'onda della pazzìa natalizia , mi sono lasciata andare ad uno progett-ino che coinvolgeva 1 barattolo di vetro vuoto e pulito , una striscia di cotonina natalizia , del tessoto cotone bianco, feltro giallo-arancio , 1 bottone e un pò di imbottitura . Ah, già anche una bella confezione di Smarties da riempire il vetro! Ecco il risultato.......     Christmas time is good for all kind of crazy works , this is the story of the last one I made : I found and empty clean glass jar, I cut a... [Lire la suite]

          Ed ecco un'altra impresa natalizia , piccola cosa che trovo in realtà assolutamente deliziosa . Un'idea presa molti anni fa da una rivista USA , messa da una parte e poi, a distanza di molto tempo realizzata ... Dico la verità, fare una gruccia per questa casacca non è uno scherzo!!   This is another crazy idea I made after many years I had seen it on a US magazine , left aside for a while and then reproduced. I tell: the only difficult thing here is to make the coat hanger.. ... [Lire la suite]

      Rubando qualche minuto qua e là, ho portato avanti alcuni  lavoretti natalizi che da tempo volevo fare e che mi sono particolarmente piaciuti come idee da realizzre. Eccovene un primo assaggio: decorazioni per l'albero o per la casa in tessuto , il bottone, il cordoncino dorato hanno fatto il resto.   Grabbing some minutes here and there I could handcraft some little Christmas works that I had planned to do cause , in my opinion, very nice  and quick. So, these are the first idea: some Xmas... [Lire la suite]

                  Ho deciso di fare qualche "tags" , qualche bigliettino da unire ai pacchetti regalo  per questo Natale e questa volta di farli in pannolenci/feltro. Il progetto, il disegno e le istruzioni, sono già  da qualche anno nel cassetto e questa volta misono messa all'opera . Sono cosette semplici ma carine (non bellissime, eh !)   I decided to make some new tags for this Christmas and I adopted an old project  kept in the drawer for some years.... [Lire la suite]

          Come vi ho accennato diverse volte, il mese di Gennaio è ottimale  per contianure a ricamare il Natale , soprattutto lavorare sui lavori lasciati in sospeso , che sono diversi . Così finalmente vi posso mostrare il piccolo BANNER con Santa Claus su schema di RICO DESIGN . Lo schema era con la tela in lino, la cornice in metallo, i filati, l'ago e le stelline di decorazione nello stesso Kit . risultato...   As I told you in the past, January is one o my favourite months to... [Lire la suite]

        Come vi ho accennato diverse volte, il mese di Gennaio è ottimale per contianure a ricamare il Natale , soprattutto lavorare sui lavori lasciati in sospeso , che sono diversi . Così finalmente vi posso mostrare il piccolo BANNER con Santa Claus su schema di RICO DESIGN . Lo schema era con la tela in lino, la cornice in metallo, i filati, l'ago e le stelline di decorazione nello stesso Kit . risultato...   As I told you in the past, January is one o my favourite months to embroider... [Lire la suite]

    Malata, sì, malata per i cuscinetti come questo JOY TO THE WORLD , semplice ma MOLTO festaiolo!   I am very fond for cushions , as I said, and I like this Joy to the World alot .. it is so joyful!!   Je suis presque malade pour les coussinets et donc voilà le coussinet .. joyeux!!