P1010209

 

 

Un piccolo regalo di Natale per un'amica : un mini vassoio per 2-4 cioccolatini da condivisere .

Sulla base in tela AIDA , un Orsetto ben augurante  che ho ricamato. Il vassoio è in legno e il disegno è protetto da un vetro.

A little Christma gift  for a good friend:

a mini  wood tray for 2-4 chocolates to share . At the bottom, a little joyful wishing Teddy that I have crossstitched.

The Tray in made in wood and the embroidery is protected by a glass .

 

Un petit cadeau de NOEL pour une bonne amie : un mini plateau pour 2-4 Chocolats à partager.

La base en toile AIDA  EST BRODéE à POINT DE CROIX  un tit ourson joyeux fait main par moi-meme. Le plateau est en bois 

et la broderie est protégée par  le verre.

 

PC090323

PC090324

 

(dietro- derrière- backside)