octobre 2022

     Siamo in piena estate 2022 e questo è il mese di AGOSTO,N.8 Full Summer, and this is the month of AUGUST, N.8 En pleine Etè et donc voici l'ATC du mois d'AOUT, le N.8   Gloria - Michèle     Michèle - Gloria  Merci, Michèle... avec le piment rouge (harissa) on bois un tas de bon vin blanc!!

    Per il mese di LUGLIO 2022  , ecco l'ATC /2022  n° 7   For the month of JULY, here is the ATC n:7/2022 POur le mois de JUILLET, voici l'ATC N.7/2022   Gloria- Michèle  Michèle - Gloria  

                Lo scambio di ATC continua con il mese di GIUGNO 2022 ,il n.6 The ATC exchamge continues , here is the month of JUNE 2022 , N. 6 of the series L'échange ATC 2022 continue et voici le n:6 de la série , JUIN       Michèle - Gloria       Gloria - Michèle        

  Felice di aver trovato  e mostrarvi questo GIGLIO DI SANT'ANTONIO, ormai raro a trovarsi sia nei negozi di fiori sia nei giardini. Siamo al mese di MAGGIO 2022 ed ecco l'ATC n. 5   Happy to have found and show you  this LILIUM CANDIDUM or Madonna Lily or White Lily. In Italy is dedicated principally to St.Antony from Padua. Below the ATC of the month of MAY 2022.   Heureuse d'avoir  trouvé et Vous montrer ce Lilium Candidum ou Madonna Lily ou bien White Llium. qui est assez rare chez les... [Lire la suite]

      Siamo al mese di APRILE 2022 , quindi all'ATC n° 4  ATC N. 4 dedicated to the month of APRIL 2022 Voilà l' ATC du mois d' AVRIL 2022 , le N. 4   GLORIA - MICHELE         MICHELE - GLORIA  

  Il mese di MARZO, oltre a essere quello del mio compleanno , è anche  il mese dell'ATC n.3 del 2022 The month of MARCH,  besides  being my Birthday month, is also the  month of  the ATC n:3 of 2022 Le mois de MARS, c'est le mois de mon Anniversaire mais aussi le mois de l'ATC N.3 de 2022   Michèle - Gloria      Gloria - Michèle 

  Eccoci all'ATC   N.2   per il mese didi FEBBRAIO 2022   This is the ATC n.2 of 2022, FEBRUARY  Voilà  poire et aubergine pour l'ATC  N.2 , FEVRIER 2022     MICHELE - GLORIA    GLORIA - MICHELE                    

      Eccomi con l'ATC di GENNAIO 2022 . Uno scambio annuale di ATC , organizzato da Corinne , e fatto fra me e Michèle. Credo sia l'ottavo o il nono annoa che facciamo , noi due , questo delizioso scambio. Here I am with the first ATC of 2022, JANuary. .The exchange is , as usual organized by Corinne and made with Michèle of France. After 8 or 9 years Michèle and I are still making this echange! Me voilà ave la 1ère ATC of 2022, JANVIER . C'est l'échange 2022  organisé (comme toujours!!) par Corinne et fait... [Lire la suite]

        Ebbene, Sì, sono tornata sulla rete , dopo un periodo piuttosto lungo: da Gennaio 2022 sono ,un pò sparita!. Sono stata sollecitata a tornare  anche se in questo momento devo scrivere con una mano e...mezza. Un piccolo grande incidente alla mano sinistra  mi costringe a mantener il mio pollice sinistro ben fasciato. Pazienza, passerà anche questa ! Ringrazio tantissimo  voi tutti per la pazienza e la comprensione.   Well, YESSSS, Ima back on the net after a rather long... [Lire la suite]