09-01-2018
Piccoli lavori natalizi - Little Christmas needleworks - Petits broderies de Noel
Una piccola scatola nella tonalità bianco-panna ,molto semplice e anche un pò scarna, è stata "travestita" con un piccolo ricamo natalizio che avevo fatto, un fiore di Poinsettia con foglie, imbottito e fermato con una ricca passamaneria in toono e tinta e per magìa è diventata una scatola regalo !
A little , pale cream colour ,simple box with a nice "camouflage" turned into a nice gift box. It was only necessary a little Christmas embroidery ,a Poinsettia flower with leaves I embroidered , and a nice... [Lire la suite]09-01-2018
Ditali da collezione - Collecting thimbles - Collection de dés
Un bel giro in Toscana ed una breve fermata nella Val d'Orcia , a San Quirico . Uno dei tanti paesini della Toscana molto belli e caratteristici dii questa splendida regione . Qualche foto per ricordare e due nuovi ditali per la mia collezione !
A nice tout in Tuscany and a short stop in the Val d'Orcia , in the little medieval village of San Quirico d'Orcia . Some pictures to remember and 2 nice for my thimble collection!!
Un joli tour en Toscane et une petite arrêt dans le petit village... [Lire la suite]09-01-2018
SAL BONNE ANNEE 2018 - 4
....
Qualche giorno fa abbiamo festeggiato il Nuovo Anno , augurandoci tutto il meglio ed il bene possibile a noi stessi ed a tutti quelli che ci vogliono bene .Fra i propositi del nuovo Anno , mi sono ripromessa di finire alcuni lavori già da tempo iniziati ed alcuni più recenti . Ecco , e senza troppo ritardo, il SAL Bonne Année 2018 proposto da MIMI89 . Non è certo un'opera d'arte ma qualcosa di molto semplice ed artigianale ma... è mio!!
Some days ago we all have celebrated the New Year and we wished all the best... [Lire la suite]
