Un nuovo modo di ricamare- A new textile embroidery - Une nouvelle façon de broder

Ho scoperto , sfogliando una rivista di ricamo, le opere di questa super artista peruviana di nome Teresa Barboza, nata e tuttora in attività a Lima  dove ha frequentato studi universitari di ispirazione artistica. Credo che il suo modo di interpretare un paesaggio, un oggetto, attraverso il ricamo sia del tutto innovativo  e particolarmente bello e d'effetto. Vi suggerisco di dare un'occhiata a qualcuno dei suoi lavori qui sotto e non potrete certo che rimanere piacevolmente sorpresi .

Going through an embroidery magazine , I met for the first time a nice textile artist from Peru. She is Teresa Barboza born in Lima where she is also presetly working . She followed art courses at the local Catholic University and then she started to taste this new - at least for my- technique of embroidery . It's a real pleasure to watch at her works , trying to discover how she did  and how to repete her way of reporting landscapes, animals, plants,...Please have a look to some of her works  and admire them .