novembre 2015

           Queste sono le prime 2 tappe del SAL NOEL 2015 proposto da Mimi89. Sta diventando carino...   These are the first 2 steps of the SAL NOEL 2015 proposed by Mimi89, nice eh? Voilà les premières 2 étapes du SAL NOEL proposé par Mimi89, ça devient joli, eh?      

          Forse le anime innocenti di Parigi rivivono ... e forse i neonati del 14 del 15 , di oggi , di domani andranno a prendere il loro. Ieri 15 Novembre 2015 alle 10h27 è nata  la mia 6° pro - nipote .. questa è ANNA, figlia di Daniela , figlia di Floriana mi sorella  . Benvenuta , Anna !   Perhaps the souls of those innocent people who were slaughtered in Paris last Friday 13, Nov start coming back to life  and perhapes the babies born in those days, and those of today... [Lire la suite]

      E' L'UNA DEL MATTINO DEL 14 NOVEMBRE E STIAMO SEGUENDO IN DIRETTA QUELLO CHE STA AVVENENDO IN FrANCIA, A  PARIGI DOVE SPREGEVOLI INDIVIDUI HANNO COMPIUTO UN MASSACRO SU GENTE INERME. IL PENSIERO VA ALLE PERSONE COINVOLTE , UCCISE E FERITE E VA A TUTTI GLI AMICI DI FRANCIA  CHE , COME TUTTI NOI, SI SENTONO OFFESI NELLA LORO LIBERTA'  .   iT'S 1 AM OF nOVEMBER 14 AND WE ARE FOLLOWING THE BREAKING NEWS FROM PARIS, FRANCE WHERE A GROUP OF CRIMINALS HAVE KILLED  DOZENS OF INNOCENT PEOPLE.... [Lire la suite]

         Ed ecco la 3° e 4° tappa del SAL NOEL di Mimi89 . la 4° tappa è quella dei 2 fiocchi di neve bianca che non si vedono purtroppo molto  che , come il cappello di Santa, andranno leggermente tratteggiati con filo grigio-azzurro o nero   Here is step 3 & step  4  of the SAL Noel of Mimi89: the 4th step is hard to distinguish but it is formed by the 2 snowflakes and Sants's hat which I'll have to profile with blue-gray or black thread..   Voilà les étapes 3 et 4 du... [Lire la suite]

        A volte con poco si ottengono dei bei risultati , eccone un esempio offerto da mia sorella Flò che una pezza di Juta  e un feltro colorato ha realizzato dei bei cuscini da giardino ! Brava, Flò! Sometimes , you need very little to create nice items to decorate your home . This time I show you what my sis Flò made for her... garden: a piece of burlap and scraps of colorful felt  and here they are , her nice cushions for her garden . Clever! Parfois il est necessaire seulement peu de... [Lire la suite]

        Vi ricordate lo scambio di buste ricamate organizzato da Miistitch ? e la mia busta ricamata per Albéna? Ecco dunque finalmente ho ricevuto la mia busta  che non è ricamata ma è tutta particolare . Devo ringraziare Véronique che mi ha veramente stordita con tanti piccoli regali di Halloween  che ho il piacere di farvi verde qui sotto. Grazie a Miistich/Ingrid per l'organizzaizone e grazie a Véronique per i regali di Halloween ! Do you remember the Swap organized by Miistitch of ... [Lire la suite]

                Il Paese n° 10 della Serie ATC 2015 ???ma certo, l'Italia  ed ecco come ci siamo scambiate l'ATC Michèle ed io. For the 2015 ATC series of the World Countries(organized by Corinne of passionbrode77)  , guess which was the country n° 10??? Of course, Italy!!See below how Michèle and I have interpreted this country. Pour l'échange ATC Pays 2015 de Corinne/passionbrode77 , devinez quel Pays étais le 10ème?? biensur , l'Italie! et voilà comme Michèle et moi... [Lire la suite]

  Ultima tappa del SAL AUTONME di Mimi89!!!! E' finito il ricamo, ma la rifinitura , decorazione ecc sarà un passaggio successivo . Intanto guardatelo terminato. Last step of SAL FALL 2015 of Mimi89 !!! Only the embroidery is finished , for the rest, namely finishings , decorations etcetera .. well, let me take a breathe!! Dernière étape du SAL AUTOMNE de Mimi89 !!! toute la broderie est terminée mais pour sa finition , décorations etcetera .. donnez-moi un peu de temps!! Merci, Mimi89!!

    Nel Cantone svizzero di Zurigo (sul lago di Zurigo)  tutti gli anni, il secondo sabato del mese di Novembre (quest'anno sarà il 7) ha luogo un festival particolare ,il Rἅbechilbi, più noto come una grande parata di RAPE ILLUMINATE !!!  infatti "Rἅbe" è il termine (dialettale) che definisce la  "RAPA". La leggenda vole che abbia le sue origini nei sacrifici propiziatori dei contadini sull'ultimo raccolto prima dell'avvicinarsi dell'invermo. in quesi giorni, le donne erano solite andare... [Lire la suite]

                  Un altro SAL di  NATALE !! Questo è ancora di Mimi89 e devo dire che lei, Mimi89, organizza tantissime belle cose ! Così partecipo anche a questo SAL  che è in 6 tappe e si concluderà i primi di Dicembre .I fili utilizzati dono 6 di DMC  e sotto potete vedere le misure del lavoro secondo la scelta della tela utilizzata.  Mi sembra anche abbastanza veloce , ma dovrò rallentare la 4° stagione del mio cuscino(l'Inverno) sempre offerta da Mimi... [Lire la suite]