In questo lavoretto c'è un pò di tutto: un pò di mare (le conchiglie), un pò di età in meno , un pò dei miei viaggi(Golfo del Messico, Florida) un pò di manualità e fantasia.
Una vecchia cornice che girava tra la cantina e il garage ha ritrovato se stessa ed il suo scopo di esistere con l'aiuto delle conchiglie trovate sulle spiagge della Florida e con una foto scattata a Naples, sul Golfo del Messico, in Florida ... ehmmm qualche anno fa!
In this little hand craft there is a bit of everything : a bit of sea(shells), some years less , a bit of my trips(Gulf of Mexico, Florida) , a bit of imagination and creativity .
An old frame travelling from the cellar to the garage and viceversa found its new life thanks to some sea shells collected on the Florida beaches during one of my trips there and a nice picture of myself taken in Naples, on the Gulf of Mexico , Florida some years ago.
Dans ce petit travail de bricolage il y a un peu de tout: un peu de mer(coquilles), un peu de moi(un peu plus jeune!) , un peu de mes voyages (Golfe du Mexico, Floride) , un peu d'imagination et de créativité.
Un vieux cadre qui se promenait sans cesse entre la cave et le garage a repris à vivre grâce à mes coquilles recuiellies sur les plages de la Floride pendant un de mes voyages là-bas et grâce à une photo quìon m'a pris justement à Naples , sur le Golfe du Mexico, Fl. quand j'ètais "un tout peu" plus jeune ..
Bravo Gloria !
De beaux souvenirs tout ça !
Gros bisous.