IMG_4687

 

Un piccolo regalo per un'amica , un sachhettino profumato , cucito nella juta , con una gala di Sangallo , un cuore a punto croce color panna come il nastro di raso che lo chiude. Dentro un cuore di lavanda del mio giardino . Oggetto senza dubbio molto semplice ma che mi piace tantissimo anche ora che appartiene ad un'amica!

 

P5210673

 

A little scented sachet I handcrafted  recently for a friend, made in burlap ,decorated with white sangallo lace,  a crossstitched heart on top using cream DMC thread  same colour as the silk ribbon closing the bag. Inside , fresh lanvander from my garden , Very very sinple thing but I love it so much even now that it belongs to this friend!

 

Un petit sachet lavande que j'ai fait pour une amie  en jute , décoré avec  dentelle Sangallo , un petit coeur en couleur crème comme le ruban en soie qui ferme le sachet . Dedans, une petite quantité de lavande de mon jardin . Un toute petite chose que toutefois j'aime beaucoup meme si elle appartient maintenant à une amie!